Rétrospective Florent Marcie :

Tomorrow Tripoli – The Revolution of the Rats de Florent Marcie

France / 2014 / 3h00


Aux premières heures de la révolution libyenne, pendant que le monde a les yeux rivés sur Benghazi, un petit groupe d’insurgés défie la dictature à l’autre bout du pays, à Zintan, dans les montagnes du Nefoussa. Coupés du reste du monde, assiégés par l’armée de Kadhafi, les montagnards vont, contre toute attente, infliger une série de revers aux troupes du régime, jusqu’à parvenir aux portes de Tripoli. De la guérilla du djebel au rivage de la méditerranée, Tomorrow Tripoli relate le combat de ces hommes simples et généreux, emportés par le tourbillon révolutionnaire.

_

In the early days of the Libyan revolution, while the world’s attention was focused on Benghazi, a small group of insurgents defied the dictatorship on the other side of the country, in Zintan, in the Nefoussa Mountains. Cut off from the rest of the world and besieged by Gaddafi’s army, the mountain dwellers would, against all odds, inflict a series of defeats on the regime’s troops, eventually reaching the gates of Tripoli. From the guerrilla warfare in the Jebel mountains to the shores of the Mediterranean, *Tomorrow Tripoli* chronicles the struggle of these simple, generous men, swept up in the revolutionary maelstrom.