Sélection Officielle :
Au Revoir Siam de Domenico Singha Pedroli
France, Suisse / 2023 / 30 min
En suivant Jaran Ditapichai, un réfugié politique thaïlandais vivant à Paris, dans son voyage métaphorique vers son village natal, nous déconstruisons un territoire politique. À travers les archives de la Bibliothèque nationale de France, une somme de gestes humains fragiles est exposée, le passé se libère face à un présent indifférent, peuplé de guitaristes, de ruines et d’une rivière qui coule sans cesse. Des visages oubliés laissés sous l’eau réapparaissent alors que nous nous demandons ce qu’ils ont vu, ce qu’ils ont vécu pendant le processus d’écriture des frontières de la Thaïlande.
_
By following Jaran Ditapichai, a Thai political refugee living in Paris, on his metaphorical journey to his native village, we deconstruct a political territory. Through the archives of the Bibliothèque nationale de France, a sum of fragile human gestures is exposed, the past is set free in the face of an indifferent present, populated by guitarists, ruins and an ever-flowing river. Forgotten faces left underwater reappear as we wonder what they saw, what they experienced during the process of writing Thailand’s borders.
Diffusion :
Programme 6 / Dimanche 28 avril à 16h00